2009年12月23日水曜日

魚スープ Fish soup



このスープはバリ島へ行くと必ず作ってもらう美味しいスープです。
具は魚だけです。
とても辛いのですが本当に美味しい。
Kさんも大好きでお土産にはこのスープの香辛料を買って帰るくらいです。
バリ島の家庭では一般的に作られています。
水に魚を入れて煮込みます。今回はサバを煮込みました。
そこにバリ島の香辛料を入れます。アッサムとクヌッツです。
スープは辛いのですが、カレーの風味のような不思議な味です。ご飯と一緒に食べるととても美味しいです。

This soup is delicious soup made whenever going to Bali.
The tool is only a fish.
It is really delicious though is very painful.
The spice of this soup is bought for the souvenir Mr. K being loved and it returns.
It is generally made in the home in Bali.
The fish is put in water and it cooks it. Saba was cooked this time.
The spice of Bali is put there. It is Assam and kunuttsu.
It is a mysterious taste like the flavor of the curry though soup is painful. It is very delicious when eating with meal.

2009年9月2日水曜日

波乗りの後に食べる美味しい料理のご紹介 Introduction of delicious dish eats after surfing



 
一年中波乗りが可能なポイントのBRAWAポイントでの波乗りの後は、スタミナたっぷりのヤギ料理を食べて下さい。
臭くなく、柔らかいお肉で、とても美味しく、バリ島ではスタミナ料理として知られています。
焼き鳥とスープとライスの組み合わせが良いです。
値段は350円と激安です。
スタッフに言えば必ず分かります。

Please eat a hircine dish enough stamina about surfing with the BRAWA point of the point that can surf now all the year round.
It is very delicious, and known as a nourishing food in Bali by meat that is not stinky but soft.
The combination of the yakitori, soup, and rice is good.
The price is 350 yen and super-discount.
It is sure to understand if it says to the staff.